“做冬奥志愿者，是我能回馈中国的最美好的事”

这场北京冬奥新闻发布会

主角不是争金夺银的赛场英雄

而是赛场内外的一群

无名英雄

17日，北京冬奥组委志愿者部

部长滕盛萍介绍

共有18000余名志愿者

投入到这场盛会中

35岁以下的青年人占比94%

1月31日中国农历除夕，北京冬奥会张家口赛区的山地新闻中心，志愿者在交通咨询窗口服务。 中新社记者 翟羽佳 摄

志愿者的热情服务

成为冬奥会不可或缺的坚实保障

#8203，而在这其中

有很多操着不同语言

拥有不同肤色的留学生志愿者

他们也是冬奥闭环里

一道靓丽的风景线

严雅琳 视频截图

来自韩国的留学生志愿者严雅琳

你总能在延庆冬奥村健身中心看见她

她为中国和韩国朋友们

做着细致翻译

她觉得跟各种各样的人沟通

听他们的故事

是一件幸运的事

在她看来

这个特殊的时期举办冬奥会和冬残奥会

难免面临着一些挑战

严雅琳在健身中心。北京第二外国语学院供图

但是在现场感受到

所有的志愿者和访客都很活跃，热情

当然，她也想到了自己的国家

她说想见到韩国运动员

为他们加油

李遐 视频截图

乌克兰小姐姐李遐

是北京冬奥会主媒体中心唯一的外籍志愿者

负责对接中外媒体的采访需求

她所具备的中，英，俄多国语言的技能

在这个岗位发挥得淋漓尽致

她笑着说

自己与北京冬奥会有着特别的缘分

谁能想到，八年之前

这位叫Nika的一句中文都听不懂

8年间，她已经彻底融入中国

爱吃川菜，粤菜，喜欢汉服和打麻将

如今不仅说得一口标准的普通话

四川话也不在话下

甚至能熟练地运用时下热门的网络用语

李遐是她给自己起的中文

‘遐’有远方的意思，我来自遥远的乌克兰

她希望自己讲述，记录的中国故事

能闻名遐迩

路修远 视频截图

津巴布韦小哥路修远

面对镜头有些腼腆

他说来中国学习是从小的梦想

学校给他提供了很多发展机会

做冬奥志愿者

是我能够回馈中国的最美好的事情

冬奥会是世界瞩目的体育盛会

我会用细致耐心的服务为冬奥会尽一份力

他用自己的行动表达对中国的爱

他所在的接待与访客中心

在工作中会面对高风险国家或地区过来的人员

路修远说自己一点也不害怕

随行老师告诉我们如何正确防护

各方面培训做得很好

最重要的是，2020年疫情刚开始的时候

我和同学都选择留在中国

学校把我们保护的很好

中国人很配合疫情防控工作

我待在中国心里一直是踏实，安全的

类似的故事还有很多很多

比如吉尼斯和森迪这对搭档

面对镜头丝毫不怯场

乌克兰和赤道几内亚是他们的故乡

两个国家朋友的奇妙碰撞

引导观众，清除积雪

他们的一天充实而快乐

志愿者毫无保留的奉献

是北京冬奥会成功举办的重要保证

外籍志愿者

更是成为中外交流的使者和桥梁

虽然他们肤色，相貌各异

尽管不少人的中文说得还不够标准

但他们的共同点是都怀着一腔热忱

都为了奥林匹克精神的弘扬

为了更快，更高，更强

更团结#8203，